中国人眼中的西班牙

位于安达卢西亚自治区内的科尔多瓦市是历史与现代的结合体。这座千年古城已被联合国宣布为人类遗产，历史遗留下来的各种文化在它身上得到了鲜活展现。

很少有城市能够像科尔多瓦这样，成为罗马帝国统治下的西班牙的首都，同时又成为回教王朝的首都。地杰人灵，科尔多瓦知性历史的氛围孕育诞生了塞内卡（Séneca）、阿韦洛埃斯（Averroes）、麦莫尼德斯（Maimónides）等伟大人物。

科尔多瓦清真寺（Mezquita de Cordoba）—教堂周围围绕着的是美丽的、多为木质结构的街巷、广场和庭院，清真寺－教堂是中世纪时期的科尔多瓦的重要建筑，也是本市的真正标志。

科尔多瓦传承了辉煌过去，但也不失现代风范。它适应发展需要，提供了最现代的基础设施、服务和多样化的酒店。

科尔多瓦与安达卢西亚其省其它重要城市连接紧密，高速铁路和密集的公路网拉近了它和马德里和塞维利亚等大城市的距离。市内则公交畅通、的士方便，可在数分钟内将旅客送往任何地方。

科尔多瓦历史区被宣布为人类文化遗产，至今保留着古老辉煌的科尔多瓦哈里发王朝的遗迹，当时的科尔多瓦是中世纪欧洲最有文化氛围和优雅的城市之一。

10世纪，在阿卜杜勒•拉赫曼三世（Abderramán III）的统治下，麦迪纳（Medina）开始拥有近千座清真寺、800个澡堂和先进的公众照明系统。其城市的建筑规模堪与君士坦丁堡、大马士革和巴格达相媲美。

其中最著名的景色当属达清真寺（la Gran Mezquita）。它建成后，因为气势恢宏和丰富的财宝而声名远播。矗立在西哥特厅堂里的“圆柱森林”（有近1千根柱子）是该寺的最大看点之一。19个正厅组成了原寺庙长方形的主体，它们被一个由马蹄形连拱和中等连拱组成的双连拱分开。红白相间的石头和砖块的混合，加上大理石雕像、粉饰灰泥、镶嵌图案和石膏，是清真寺的装饰风格。

现在大教堂和清真寺合为一体，因为基督教徒征服科尔多瓦后，决定在清真寺内修建一个哥特式风格的大教堂。后来又加进了拜占庭和巴洛克风格。因为几何图案和外观的缘故，又修建了烟囱拱顶和巴洛克装饰。

另一个西班牙穆斯林的遗址是犹太人区（ la Judería），该区从清真寺一直延伸至城墙和阿尔莫多瓦门。区内是狭窄的木结构街道，街面皆由瓷砖和栅栏装饰。犹太区内有鲜花广场、伯爵之家和科尔多瓦市唯一保存的一个犹太大教堂。

13 世纪，在圣人费尔南多三世的统治下，科尔多瓦市又建造了新的防御性建筑，如基督教国王城堡（el Alcázar de los Reyes Cristianos）和卡拉荷拉塔（la Torre de la Calahorra）。国王城堡位于瓜达基维尔河畔，是个防御建筑，堡内有极其美丽的花园、喷泉和水渠。河畔和罗马桥的另一侧是卡拉荷拉塔，是另一个围墙城堡的一部分。

科尔多瓦城内有无数广场。波特罗广场、哥雷德拉广场、卡普奇诺广场是3个最美最有代表性的广场。还有不计其数的历史建筑，著名的有圣巴布罗教堂、圣安德列斯教堂和孔巴尼亚教堂等。

另一方面，有名的博物馆则有斗牛博物馆（el Museo Taurino），考古博物馆（ el Museo Arqueológico），省美术馆（el Museo Provincial de Bellas Artes）和胡里奥•罗梅罗•德多雷斯博物馆（Museo Julio Romero de Torres）等。

考古博物馆建在文艺复兴风格的帕埃斯宫内，收藏有伊比利亚、罗马、西哥特、穆斯林、穆德哈雷和文艺复兴时期的各种文物。

现在的美术馆（El Museo de Bellas Artes）所在地即过去的慈善医院。这里收藏了安达卢西亚最多的艺术珍品。其中最为引人注目的是巴尔德斯•雷亚尔（Valdés Leal）、祖巴兰（Zurbarán）、穆里略（Murillo）、帕洛米诺斯（Palomino）、安东 尼奥•德卡斯蒂略（Antonio del Castillo）和胡安•德佩尼亚洛萨（Juan de Peñalosa）的绘画作品，以及胡安•德梅萨（Juan de Mesa）和马特奥•伊努里亚（Mateo Inurria）的雕塑作品。

作为美术馆的配院的是胡里奥•罗梅罗•德多雷斯博物馆（Julio Romero de Torres）。这里也收藏了这位科尔多瓦绘画大师的许多作品。因其极有象征意义的流行外表和身上散发出的某种神秘色彩，他也成为了西班牙最受欢迎的画家之一。

作为一座新建筑，在旧有的主教宫基础上建立的的迪奥赛萨诺博物馆（el Museo Diocesano）专门辟出一个大厅用于收藏本省艺术家的作品。其中中世纪艺术品最为引人瞩目，并收藏了各种挂毯以及大教堂的合唱本。

16世纪建造的铅玺之家包括了斗牛博物馆（el Museo Taurino），主要展出与斗牛相关的各种档案资料，其中记载了许多科尔多瓦的斗牛历史。

科尔多瓦还有许多重要的艺术中心。其中值得一提的是恩赐宫、众议院所在地和维也纳宫，这里也是庭院博物馆。在博物馆大厅内，除了有许多华丽家具外，还收藏着许多绘画作品，挂毯、瓷器、瓷砖和火器枪炮。

其次，还有许多展览大厅，如巴托洛梅•贝尔梅霍厅、建筑师长廊以及市政大厅等。

科尔多瓦也是艺术、文化和休闲的盛地，经常举行丰富多样的文化活动：弗朗明戈舞会、音乐会、芭蕾……科尔多瓦还有很多博物馆，同时它的夜生活激情澎湃。

与此同时，科尔多瓦还包涵了安达卢西亚遗产的重要部分，这在市外的美迪纳阿萨哈拉（Medina Azahara）得到了最大展示。同时科尔多瓦也为自然爱好者提供了广阔场地。卡尔达纳山上的自然公园、奥尔纳楚洛斯山、苏贝蒂卡斯山让人们在尽享科尔多瓦风光和文化财富的同时，也可以进行各种形式的户外运动。

摘自西班牙官方旅游网站http://www.spain.info/cn/TourSpain/Destinos/TipoI/Datos+Generales/A/FP/0/Datos+Generales.htm?language=zh